BOOKS BY AND ABOUT STEPHEN GILL    

 

 

*BY STEPHEN GILL

 

POETRY

---. Shrine, Rev. Ed.  Cyberwit Press

 

---. Songs Before Shrine: A  collection of the following four collections of poems:

      1. Reflections & Wounds (poems) Hc. Vesta, 1978            

     2. The Dove of Peace (poems) Pb., MAF Press, NY 1989, 1993   

     3 Songs for Harmony (poems) Pb., Rose Shell Press, NJ, 1993

     4.Divergent Shades (poems) Xavier's College, India 1995

 

---. Flashes (trilliums in haiku spirit)

 

--- The Flame.  This is the longest poem ever written in English on modern terrorism. Vesta

 

FICTION

* Life’s Vagaries (short stories)  

*The Loyalist City (a novel)              

*Why (a novel

*Immigrant (a novel)

*Simon & the Snow King (children story, Illust.)

*The Blessings of a Bird (children story, illust)

 

CRITICAL STUDIES

* Scientific Romances of H.G. Wells

* Six Symbolist Plays of Yeats  

*Political Convictions of G.B. Shaw

 

MISCELLENOUS

*The Discovery of Bangladesh (history)

*Sketches of India (illust. Essays about India)

*English Grammar for Beginners  

* My Interviews

 

BOOKS IN URDU, PANJABI AND HINDI

* Aman Di Ghuggi (Poems in Panjabi language)

* Jazeera (poems in Urdu)

*Jazeera (poems in Hindi)

 

BOOKS EDITED

* Poets of the Capital (Ottawa poets)

* Seaway Valley Poets 

* Tales from Canada for Children Everywhere

* Green Snow: Anthology of Canadian Poets of Asian Origin

* Anti-War Poems: Vol. 1

* Anti-War Poems: Vol. 2nd

* Vesta’s Who’s Who of North American Poets (Vesta 1990)

 

WORKS IN TRANSLATION

-Zakhmi Perchawen (poems in Panjabi). Translator: Dr. Mohinder Kaur Gill. Hc., Suchinton Prakashan, New Delhi, India, 1980

-Awasi (Panjabi translation of his novel Immigrant). Translator: Balbir Momi. Pb., Pal Pocket Books, Amritsar, India, 1986.

-Parwasi (translation of IMMIGRANT in Panjabi) Translators: Dr. N. Singh and S. Sarna. Pb., 1989. Vikendrit Group of Publications, Delhi, India.

-Reflexions Et Blessures (poems in French). Translator:   Fr. Roland Hamel, Vesta, 1979.

 

ADDITIONAL INFORMATION 

Stephen Gill’s poetry and prose have appeared in more than five hundred publications, mostly in Canada, the United States and India. He has    written and published book reviews, research papers on writers from the East and the West, and articles on world peace. He has  also written poetry in Urdu, Hindi and Panjabi. Some of his Urdu/Hindi poems have been put to music and performed by prominent singers. Those songs have been released in three CD’s, titled AMAN (peace),  another CD is titled AMAN KI RAH (road to peace,).and the third is titled Kholo, Kholo (open, open) The books of Dr. Stephen Gill are the subject of research by scholars of several universities for  doctoral dissertations.

 

BOOKS WHICH EVALUATE  THE WORKS BY STEPHEN GILL :

 

1. Glimpses  (A selection of published articles). Ed. Hamadan Darwesh, updated Fall 2005

Vesta (Canada), 7.50 x  11 inch.  285 + pages.   

 

2. Stephen Gill and his works ( an evaluation) by George Hines, M.A., Ph.D. Engl. Lit. Foreword by John Robbins, M.A. Ph.D., former ambassador to the Vatican and President of Brandon University. AuthorsPress,  India, 08.  Hines evaluates Gill’s work.

 

3. Discovering Stephen Gill ( a collection of non-published articles and research paper).

Editor: Dr. Nilanshu Kumar Agarwal , Authors press, New Delhi, India, September 2008.

 

4. The Poetic Corpus of Stephen Gill: An Evaluation by Dr. Sudhir Arora. Sarup & Sons,  India , 09, HC., 243 pages. To read some chapters, please click on contents

 

5. The Flame Unmasked  ( a collection of non-published research paper). Ed.  Dr. Sudhir Arora.

Prakash Books, India,  Jan. 2010. Some top scholars contribute in this anthology.

 

(6). Stephen Gill’s Poetry: A Panorama of World Peace. Chief Editor: Prof. K.V. Dominic, Editor of  Indian Journal

of Postcolonial Literatures. Prof. K.V. Dominic is a prominent poet and literary critic. He teaches English

literature at Newman College in Kerala, India.

 

(7). Essays on the Poetry of Stephen Gill. Chief Editor:  Dr. Shaleen Singh, a poet, editor and literary critic. Summer 2010. Dr. Shaleen Singh

edits Creative Saplings (www.creativesaplings.com).

 

 

==FORTHCOMING BOOKS ON STEPHEN GILL

 

(1) A Critical Interpretation of Dr. Stephen Gill's Works and Mind.  Chief Editor: Dr.  Anuradha Sharma

 

(2) Trishanku Experiences in Stephen Gill’s Novels

Chief Editor: Dr. G. Dominic Savio. Evaluations of  Stephen Gill’s fiction  from  the point of  Trishanku.  To find information, please click on here

 

 (3) Non-Fiction Books by  Stephen Gill.

 Chief Editor: Dr Jaydeep Sarangi . To read its press release, please click on here

(4) A Portrait of Stephen Gill  (Autobiographical & Biographical Sources).

 

 

ARTICLES IN HINDI ON HINDI POETRY  

--Aman ka jazeera aur Stephen Gill (Island of peace and Stephen Gill) by Veshali Chandra, Jazeera,

2007, Vesta (Canada).

 

--Khwaesh ek kalm ki: Aman aur chen (The desire of a pen: Peace and prosperity) by Shikha. Jazeera,

2007, Vesta (Canada).

 

--Jazeera nezmon pr ek drishti ( a survey of Jazeera) by Devyani Gupta.

2007, Vesta (Canada).

 

. 

ADDRESS

Stephen Gill

 Box 32, Cornwall, Ont. K6H 5R9 Canada (Tel. 613-932-7735)

 

Emails: stephengillgazette@gmail.com